《罗斯托夫的秒的意对未的展14秒》：日本足球的意义和对未来的展望

日期：2023/03/09 17:01作者：佚名人气：

导读：41至46分钟，日本球员对于这14秒乃至失利结果的日本反思这14秒的败北过程，对于日本足球的足球意义和对未来的展望。哪怕在很多人看来，义和以日本队的秒的意对未的展水平，能够在世界杯淘汰赛，日本面对后来的足球季军比利时队，一度两球领先对手已经是义和非常了不起的成就。这部纪录片同样也是秒的意对未的展如此，从整部纪录片来看，日本联系这14秒绝杀过程中间的足球纽带，就是义和日本队员们的反思精神。长友佑都在纪录片中的秒的意对未的展反思。...

大约两个月前，日本日本NHK电视台发布了一部关于日本在2018年俄罗斯世界杯上输给比利时的足球纪录片。 球队被比利时队犀利快速的反击淘汰出局。

不同于以往耸人听闻、励志的题材，这部纪录片完全以探索14秒内发生的事情为主题，穿插球员和教练的采访。 这是一个反思主题。 体育纪录片。

这部纪录片被网友翻译并配上中文字幕后，在中国网络上引起热议，并在足坛掀起讨论热潮。 亚足联A级教练员贾天宁曾说，“这是一部纪录片，每个从事足球相关行业的人都应该认真看十遍以上。” 那么这是一部什么样的纪录片呢？ 为何受到人们如此推崇？

观察角度独特，日本“轴”的特点一目了然

《罗斯托夫的14秒》总时长约48分钟，大体流程为：前17分钟背景介绍+相关选手访谈→17分钟到41分钟，深入剖析流程比利时的 14 秒绝杀。 包含日本球员和比利时球员参与整个攻防过程的回忆，以及相关足球名人的评论和感悟。 → 41-46分钟，日本球员对14秒甚至失利结果的反思 → 失利过程的14秒，对日本足球的意义和对未来的展望。

纪录片《14秒到罗斯托夫》截图

过去，在体育纪录片中，尤其是在反映失败主题的背景下，导演往往关注更大的“格局”。 他们希望通过还原整个事件的全貌和背后的内幕来分析球队的失利。 原因。

不过，这部《罗斯托夫的14秒》显然有着自己独特的观察视角。 其实从片名来看，导演就已经将他的用意告诉了大家。 这部纪录片就从这简单的14秒开始，通过28个机位的多角度回放，再现日本和比利时选手在这14秒中的选择和判断，穿插着选手自己的回忆和解读，让人欣赏这 14 秒对这场比赛的结果意味着什么。

贾天宁说：“这14秒发生的事情包括：本田发球前的选择、德布劳内拿球后的角色转换、库尔图瓦拿球前的观察、吉田浅弥换球瞬间的犹豫、山口萤的判断在“上”和“退役”之间，长友友都对“区域”还是“盯人”的抉择，卢卡库后脑勺又粗又细的长眼，长谷部诚在国家队最后一次也是最遗憾的一脚触球。 ..等等关于“阅读”和“选择”的细节。这14秒涵盖了每一个，因为阅读游戏的维度不同，选择不同，最终结果不同。细节，就目前而言，是关于足球比赛阅读的重要性。”

从这一点来看，这部纪录片充分揭示了日本“轴心”的特点。 他们不喜欢用过多的哗众取宠、华丽的辞藻、更令人欣慰的话语来看待世界杯输给比利时。 甚至在很多人看来，以日本队的水平，能够在世界杯淘汰赛中面对排名第三的比利时队，并且一度领先对手两球，已经是非常了不起的成就了。

但是在日本人看来，输了就是输了，输了就得想清楚自己为什么输了。 为了弄清楚他们输球的原因，NHK询问了自己的人（日本球员）、其他人（足球传奇），甚至他们的对手（比利时球员、教练）。 分析、思考、反思的部分也占据了全片最大的篇幅。 这不仅是日本队世界杯之旅的结束，更是为赌上一切的日本国脚们上了一堂生动的人生体验课。 我想这是这部纪录片能够带给我们的启示之一。

日本人的复杂属性——反省精神

说到这里，可能有人会抱怨，日本人哪有反思的精神？ 他们当年不是一直否认甚至淡化侵略中国的事实吗？ 没错，这也是日本人乃至整个日本内部非常矛盾的一点。 一方面，以日本右翼势力为代表的极端组织对侵华等历史罪行漠不关心。 但另一方面，我们也时常在竞技体育中看到日本球队和球员强烈的自我反省意识。

这自然与日本的文化构成有关，不少专家分析称：“日本文化更像是一种耻辱文化，而不是类似于西方的罪恶文化。他们自然不会认为自己是天生的有原罪。但如果有人公开揭发自己的错误，他会觉得很丢人，最终的结果无非是挑战揭发自己的人，试图证明自己不是这样。或者，默默地背负着甚至切腹。”

这部纪录片也是如此。 从整部纪录片来看，14秒的绝杀过程之间的衔接是日本选手的反思精神。

从开出任意球的本田圭佑，到争顶失败的吉田麻也，再到抢断德布劳内失败的山口萤，再到协调整场比赛的主帅西野郎，甚至在这14​​秒的绝杀故事之前，都发生了什么犯下离奇失误的长谷部诚正在反思比赛。

大家在回忆、思考、总结，是不是在14秒的过程中，每一个判断和决策都做到了完美，如果我能做得更好，是否可以重写query？ 德利目标的终结？

这种集体反思让我感到有些不寒而栗，也许这就是让我们觉得很矛盾的日本，一个在文化二元性上表现出奇异对立的民族。 反思贯穿这部纪录片，但这是否是这部电影的唯一意义？

敢于面对过去，才能更好地展望未来

在我看来，这部纪录片真正的精髓并不是14秒故事背后的分析和讨论，因为从历史的角度来看，它毕竟是过去的事情了，不管你怎么分析，你无法改变既成事实。

这部片子，真正打动我的是第47分钟之后，也就是接近片尾的几个片段。 日本几位冉冉升起的新星：南野拓实、唐安茹等人都表达了对罗斯托的喜爱。 最重要的是，他们希望这件事能成为激励自己的动力，为日本队，为未来的自己更加努力。

字幕翻译来源B站站长大阪Up

我想这或许才是整部影片真正的意义所在。 敢于面对过去，才能更好地展望未来。 我觉得这句话既是对日本队员的褒奖，也是对日本右翼分子的提醒。

在目睹了前辈们的悲惨失败后，长友佑都和他的同事们怎能不提高警惕，激励久保建英在接下来的22届世界杯乃至更遥远的赛事中更好地为日本服务呢？ 球队的表现如何？

很多时候，我们在舆论上给队员们很大的压力，有的队员甚至不敢承担责任，顶着压力逃避责任。 老玩家都不敢正面反省自己，怎么指望新一代玩家学习呢？

长友在纪录片中的感想。 （字幕翻译来源为B站主大阪Up）

我们不希望有人承担责任。 关键是亏损。 损失的原因、经验和教训2018世界杯淘汰赛比赛时长，在过去的二十年里，已经很少了。 自2002年第一届世界杯以来，中国足球一次次让我们充满希望又化作失望，甚至最终化作绝望。 正如贾天宁所说：“在这14秒里，日本队输在了观察和决策上，但在中国足坛，却很少有人在意这14秒。” 从这个角度来看，这不完全是中国。 足球运动员是否缺乏反思？

结语

这部纪录片的火爆，我觉得除了足球和文化的原因2018世界杯淘汰赛比赛时长，还有一个方面也是因为纪录片本身的叙事和整体的观影体验都非常好。

近年来，李娜自传电影和电影《中国女排》项目的不断推进，也算是影视界对体育题材的一次集中探索。 或许，在未来的某一天，我们也期待拍摄中国版的《14秒罗斯托夫》。

就像被叙利亚逼平的世预赛一样，我们能够做到“马来西亚三分钟”。 我们期待武磊、蒿俊闵、曾诚能像长谷部诚一样，认真坐下，没有被虐的压力，不用担心追责，在镜头前静静地展现自己的心声。 我想如果真的有那么一天，这也可能是中国足球的进步，哪怕可能来自失败。